« [ wa _{(noun L042057 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} pune _{(noun L050007a boat)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ akasi _{(noun L030002b deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} mitwo _{(noun L051489 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  kogi _{(verb stem L030698a row)} -pate _{(verb stem L031421a end)} -mu _{(auxiliary conjectural adnconc L000002 [conjectural])} } »
  « { [ oki _{(noun L052520 back)} pye _{(noun L050133 layer) (L050425 offing side)} ] na _{(prefix L000036 prohibitive [prohibitive])} -sakari _{(verb infinitive L030770a be apart)} } »
  « { [ sa _{(prefix L000061 [nominal prefix])} -ywo _{(noun L050039 night)} ] puke _{(verb stem L031519a grow late)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -kyeri _{(auxiliary modalPast L000016 conclusive [modal past])} } »