MYS.7.1237 text tree
静母
岸者波者
縁家留香
此屋通
聞乍居者
«
{
{
siduke (adjective L007166b ) -
ku (adjcop L000033 infinitive )
mo (L000514 [topic particle])
}
[
kwisi (noun L051372 )
ni (L000519 [dative case particle])
pa (L000522 [topic particle])
]
[
nami (noun L050017 wave)
pa (L000522 [topic particle])
]
yose (verb stem L031872a draw close t) -
kyeru (auxiliary modalPast adnominal L000016 [modal past])
ka (L000506 [focus particle])
}
{
{
[
ko (noun L042029 proximal this)
no (L000520 [genitive case particle])
ipye (noun L050006a house)
]
toposi (verb infinitive L031231a let through)
}
kikitutu (verb continuative L030565a hear)
woreba (verb provisional progressive L031957a be sitting)
}
»