« { { { tokizi _{(adjective L007193b )} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} } ni _{(L031965infinitive copula)} }
  [ { [ { [ madara _{(noun L051391 )} ] no _{(L031965adninf copula)} } koromo _{(noun L051304 clothes)} ]
  ki _{(verb infconc L030608a wear)} } ] posi _{(L007237b adjective desire)} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} ka _{(L000506 [focus particle])} }
  [ sima _{(noun L050078 island)} no _{(L000520 [genitive case particle])} pari _{(noun L050178 Japanese alder (Alnus japonica))} para _{(noun L051723 field)} ]
  { [ toki _{(noun L050059 time)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} ara _{(verb stem L030125a exist)} -nedomo _{(auxiliary neg concessive L000006a [negative])} } »