MYS.7.1268 text tree

 1   2   3   4   5 
  兒等手乎
  巻向山者
  常在常
  過徃人尓
  徃巻目八方
  « [ { [ kwo (L050028 noun child) -ra (L001003 suffix [pluralizer]) ga (L000503 [genitive case particle]) te (L050012a noun hand) wo (L000534 [accusative case particle]) ] Ø (L031618a verb twist) }
  makimuku (noun L051401 ) yama (L050034 noun mountain) pa (L000522 [topic particle]) ]
  { { { tune (L004004b adjNoun usual) -ni (L031965 infinitive copula copula) } aredo (L030125a concessive verb exist) }
  [ { sugwi (L030926a stem verb pass time) -ni (L000018 perf stem auxiliary [perfective]) -si (L000015 simplePast adnominal auxiliary [simple past]) } pito (L050046 noun person, people) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  yuki (L031840a stem verb go) -maka (L031618a stem verb twist) -me (L000002 conjectural exclamatory auxiliary [conjectural]) ya (L000537 [focus particle]) mo (L000530 [complementizer]) } »