MYS.7.1278 text tree
夏影
房之下邇
衣裁吾妹
裏儲
吾為裁者
差大裁
«
«
[
{
[
natu (noun L051598 ) kage (noun L050011a shade)
no (L000520 [genitive case particle])
tumaya (noun L052199 )
no (L000520 [genitive case particle])
sita (noun L050026 below)
ni (L000519 [dative case particle])
]
[
kinu (noun L051269 )
]
tatu (verb adnconc L031042a cut)
}
wagimo (noun L050020 my love)
]
»
{
{
{
[
ura (noun L050109 inside)
]
makete (verb gerund L031620a [unclear, probably 'yield'])
}
[
wa (noun L042057 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
tame (noun L050063 for the sake of)
]
tataba (verb conditional L031042a cut)
}
[
yaya (adverb L004048a a little)
]
{
opo (adjective stem L007009a many)
ni (L031965infinitive copula)
}
tate (verb imperative L031042a cut)
}
»