« { [ minato _{(noun L051467 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  asi _{(noun L052471 reed)} no _{(L000520 [genitive case particle])} urapa _{(noun L050378 end leaf)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ tare _{(L042001 noun who)} ka _{(L000506 [focus particle])} ] ta _{(L050012b noun hand)} -wori _{(stem L031960a verb fold t) (L031100a bend t)} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} } »
  « { { [ { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} sekwo _{(noun L050285 (male) beloved)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  puru _{(adnconc L031560a verb shake)} } te _{(L050012a noun hand)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] mi _{(stem L031712a verb see)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} }
  [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} so _{(L000527 [focus particle])} ] ta _{(L050012b noun hand)} -wori _{(stem L031960a verb fold t) (L031100a bend t)} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} } »