« { { [ { [ wata _{(noun L052322 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} soko _{(noun L051985 )} ]
  siduku _{(verb adnconc L030874a sink i)} } sira _{(adjective stem L007006a white)} tama _{(noun L052078 jewel) (L050611 white jewel)} ]
  { { [ kaze _{(noun L050008a wind)} ] pukite _{(verb gerund L031516a blow)} }
  [ umi _{(noun L052517 sea)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] aru _{(verb conclusive L030136a be barren)} tomo _{(L000531b [concessive conjunctional particle])} }
  tora _{(verb stem L031258a take)} -zupa _{(auxiliary neg conditional L000006a [negative])} } yamazi _{(verb negConjectural L031818a stop)} } »