MYS.7.1320 text tree
水底尓
沈白玉
誰故
心盡而
吾不念尓
«
[
{
[
minasoko (noun L051466 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
siduku (adnconc L030874a verb sink i)
}
sira (stem L007006a adjective white) tama (noun L052078 jewel) (L050611 white jewel)
]
{
[
{
{
{
[
tare (L042000 noun who)
]
yuweni (L000539 [conjunctional particle])
}
kokoro (L050037 noun heart) -
tukusite (gerund L031141a verb use up) (L030703a dedicate)
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
omopa (stem L030399a verb think) -
naku (neg nominal L000006a auxiliary [negative])
}
]
ni (L031965infinitive copula)
}
»