« [ yo _{(noun L050040 world)} no _{(L000520 [genitive case particle])} naka _{(noun L050069 middle)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ tune _{(noun L004004a usual)} ] [ kaku _{(noun L042020 proximal this way)} nomwi _{(L000521 [restrictive])} ] Ø_{(copula L031965)} ka _{(L000506 [focus particle])}
  } { [ { [ { musubi _{(verb stem L031733a bind)} -te _{(auxiliary perf stem L000023 [perfective])} -si _{(auxiliary simplePast adnominal L000015 [simple past])} }
  sira _{(adjective stem L007006a white)} tama _{(noun L052078 jewel) (L050611 white jewel)} no _{(L000520 [genitive case particle])} wo _{(noun L050117 cord)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  tayuraku _{(verb nominal L031090a be cut off)} } ] omopeba _{(verb provisional L030399a think)} } »