MYS.7.1328 text tree
伏膝
玉之小琴之
事無者
甚幾許
吾将戀也毛
«
{
{
[
{
[
piza (noun L051796 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
pusu (verb adnconc L031528a lie prone)
}
{
[
tama (noun L052078 jewel)
]
no (L031965adninf copula)
}
wo (prefix L000060 small) -
goto (noun L050041 thing)
no (L000520 [genitive case particle])
koto (noun L050041 thing)
]
na (adjective L007028b nonexistent) -
kupa (adjcop L000033 conditional )
}
{
[
ito (adverb L004002 very)
]
kokodaku (adjNoun L042038 proximal this much) -
ni (copula infinitive L031965 copula)
}
[
ware (noun L042059 1st person pronoun)
]
kwopwi (verb stem L030731a love) -
me (auxiliary conjectural exclamatory L000002 [conjectural])
ya (L000537 [focus particle])
mo (L000553 [emphatic final particle])
}
»