« [ [ { [ ma _{(prefix L000062 [nominal prefix])} -tama _{(noun L052078 jewel) (L050612 fine jewel)} ] tuku _{(verb adnconc L031130a adhere)} }
  woti _{(noun pln7 Ochi)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] suga _{(noun L050010b sedge)} para _{(noun L051723 field) (L050409 sedge plain)} ]
  [ { [ { { [ ware _{(noun L042059 1st person pronoun)} ] kara _{(verb stem L030545a cut)} -zu _{(auxiliary neg infconc L000006a [negative])} }
  [ pito _{(noun L050046 person, people)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] kara _{(verb stem L030545a cut)} -maku _{(auxiliary conjectural nominal L000002 [conjectural])} } ]
  wosi _{(adjective L007229b severe)} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } suga _{(noun L050010b sedge)} para _{(noun L051723 field) (L050409 sedge plain)} ] Ø_{(copula L031965)} »