« [ { [ oki _{(noun L052520 back)} tu _{(L000532 [genitive case particle])} nami _{(noun L050017 wave)} ]
  yosuru _{(verb adnominal L031872a draw close t)} } ariswo _{(noun L050841 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  nanoriso _{(noun L051588 )} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ kokoro _{(noun L050037 heart)} no _{(L000520 [genitive case particle])} uti _{(noun L052547 inside)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ yamapi _{(noun L052383 )} ] Ø_{(copula L031965)} to _{(L000530 [complementizer])} } nar _{(verb stem L031317a become)} -eri _{(auxiliary stative conclusive L000024 [stative])} } »