MYS.8.1419 text tree

 1   2   3   4   5 
  神奈備乃
  伊波瀬乃社之
  喚子鳥
  痛莫鳴
  吾戀益
  « « [ kamu (noun L050005b god) na (L050068 noun name) bwi (L050009a noun fire) no (L000520 [genitive case particle])
  ipa (L050014 noun rock) se (L050086a noun back) no (L000520 [genitive case particle]) mori (L031788b noun deverbal ) no (L000520 [genitive case particle])
  ywobu (noun L052454 ) kwo (L050028 noun child) dori (noun L050970 bird) ] »
  { { ita (adjective L007010b very) -ku (adjcop L000033 infinitive ) } na (prohibitive circumfix L000037 [prohibitive]) -naki (verb stem L031267a cry) -so (circumfix prohibitive L000037 [prohibitive]) } »
  « { [ wa (L042057 noun 1st person pronoun) ga (L000503 [genitive case particle]) ] kwopwi (verb stem L030731a love) -masaru (verb adnconc L031630a excel) } »