MYS.8.1425 text tree
足比奇乃
山櫻花
日並而
如是開有者
甚戀目夜裳
«
[
{
[
asipikwi (noun L050860 )
]
no (L031965adninf copula)
}
yama (L050034 noun mountain) sakura (noun L051875 cherry) bana (L050083 noun flower) (L050395 cherry flower) (L050528 mountain cherry)
]
{
{
{
pi (L050090 noun sun) -
narabete (gerund L031315a verb line up) (L031495a pass time)
}
[
kaku (L042020 noun proximal this way)
]
saki (stem L030778a verb bloom) -
taraba (stative conditional L000022 auxiliary [stative])
}
{
ita (adjective L007010b very) -
ku (infinitive adjcop L000033 )
}
kwopwi (stem L030731a verb love) -
me (conjectural exclamatory L000002 auxiliary [conjectural])
ya (L000537 [focus particle])
mo (L000514 [topic particle])
}
»