« { [ { [ kudara _{(noun L051326 )} nwo _{(noun L051650 field)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  pagwi _{(L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza))} no _{(L000520 [genitive case particle])} puru _{(stem L007151a adjective old)} ye _{(noun L052401 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ paru _{(noun L051724 spring)} ] matu _{(verb adnconc L031644a wait)} to _{(L000530 [complementizer])} }
  wori _{(verb stem L031957a be sitting)} -si _{(simplePast auxiliary adnominal L000015 [simple past])} } ugupisu _{(L050161 noun Japanese bush warbler Japanese nightingale (Cettia diphone))} ]
  naki _{(verb stem L031267a cry)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -kye _{(stem simplePast auxiliary L000015 [simple past])} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »