MYS.8.1445 text tree
風交
雪者雖零
實尓不成
吾宅之梅乎
花尓令落莫
«
{
{
{
[
kaze (L050008a noun wind)
]
mazipe (verb infinitive L031634a mix t)
}
[
yuki (L050075 noun snow)
pa (L000522 [topic particle])
]
puru (verb adnconc L031559a rain)
tomo (L000531b [concessive conjunctional particle])
}
[
{
{
[
mwi (L050093 noun fruit)
]
ni (L031965infinitive copula)
}
nara (verb stem L031317a become) -
nu (auxiliary neg L000006a adnominal [negative])
}
wagipye (L050019 noun my house)
no (L000520 [genitive case particle])
ume (noun L052251 )
wo (L000534 [accusative case particle])
]
{
[
pana (L050083 noun flower)
]
ni (L031965infinitive copula)
}
tirasu (verb adnconc L031107a scatter t)
na (L000517 [prohibitive final particle])
}
»