« { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} kimi _{(L004266 noun lord)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] }
  [ wake _{(L042089 noun that guy)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { kwopu _{(conclusive L030731a verb love)} rasi _{(conclusive L000806 extension [presumptive])} } »
  « { { [ { tabari _{(stem L031065a verb receive [hum])} -taru _{(stative adnominal L000022 auxiliary [stative])} }
  tubana _{(noun L052174 )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] pamedo _{(concessive L031444a verb eat)} }
  [ iya _{(L004014 noun increasingly)} ] yase _{(infinitive L031799a verb get thin)} ni _{(L000519 [dative case particle])} yasu _{(conclusive L031799a verb get thin)} } »