« « [ { [ asipiki _{(noun L050859 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  yama _{(L050034 noun mountain)} pototogisu _{(L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus))} ] »
  { { [ na _{(L042055 noun 2nd person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] nakeba _{(verb provisional L031267a cry)} }
  [ { [ ipe _{(noun L051115 )} n _{(L000519 [dative case particle])} ] aru _{(verb adnominal L030125a exist)} } imo _{(L050027 noun little sister)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ]
  { tune _{(adjNoun L004004a usual)} -ni _{(copula L031965 infinitive copula)} } omopoyu _{(verb conclusive L030404a be thought)} } »