« [ [ { [ puru _{(stem L007151a adjective old)} satwo _{(L050051 noun village)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  narasi _{(L031311b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] woka _{(noun L052341 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  pototogisu _{(L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus))} ]
  { [ { [ koto _{(L050041 noun thing)} ] tuge _{(verb stem L031140a report)} -yari _{(verb L031823a stem send away)} -si _{(simplePast auxiliary adnominal L000015 [simple past])} } ]
  { [ ika _{(L042002 noun how)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } tuge _{(verb stem L031140a report)} -ki _{(simplePast auxiliary conclusive L000015 [simple past])} ya _{(L000537 [focus particle])} } »