MYS.8.1524 text tree
天漢
伊刀河浪者
多々祢杼母
伺候難之
近此瀬呼
«
[
ama (L050001b noun heaven)
no (L000520 [genitive case particle])
gapa (noun L050025 river)
]
{
{
{
[
itwo (noun L051148 )
]
}
[
kapa (L050025 noun river) nami (L050017 noun wave)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
tata (verb stem L031043a stand) -
nedomo (auxiliary neg concessive L000006a [negative])
}
}
samorapi (verb stem L030835a serve) -
gata (adjective L007001a hard) -
si (adjcop L000033 conclusive )
}
[
{
tika (adjective L007017b near) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
ko (L042029 noun proximal this)
no (L000520 [genitive case particle])
se (L050086a noun back)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
»