« { { [ { [ aki _{(L050032 noun autumn)} no _{(L000520 [genitive case particle])} nwo _{(noun L051650 field)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  saki _{(verb stem L030778a bloom)} -taru _{(auxiliary stative L000022 adnominal [stative])} } pana _{(L050083 noun flower)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { [ oyobi _{(noun L051693 )} ] wori _{(verb infinitive L031960a fold t)} }
  kaki _{(prefix emph L000031 [emphatic])} -kazwopureba _{(verb provisional L030469a count)} }
  [ nana _{(numeral L002007 native seven)} -kusa _{(L052472 noun kind)} no _{(L000520 [genitive case particle])} pana _{(L050083 noun flower)} ] Ø_{(copula L031965)} } »