MYS.8.1549 text tree

 1   2   3   4   5   6 
  射目立而
  跡見乃岳邊之
  瞿麦花
  總手折
  吾者将去
  寧樂人之為
  « { { { [ i (L050103 noun sleep) me (L050048a noun eye) ] tatete (gerund L031044a verb erect) }
  [ tomi (L052154 noun ) no (L000520 [genitive case particle]) woka (L052341 noun ) pye (L050133 noun layer) no (L000520 [genitive case particle])
  { [ nadesikwo (L051561 noun ) ] no (L031965adninf copula) } pana (L050083 noun flower) ]
  [ pusa (L042081 noun all) ] ta (L050012b noun hand) -wori (infinitive L031960a verb fold t) (L031100a bend t) }
  [ ware (L042059 noun 1st person pronoun) pa (L000522 [topic particle]) ] yuki (stem L031840a verb go) -na (perf stem L000018 auxiliary [perfective]) -mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural]) }
  [ nara (pln1 noun Nara) pito (L050046 noun person, people) (L050479 Nara person) no (L000520 [genitive case particle]) tame (L050063 noun for the sake of) ] »