MYS.8.1567 text tree
雲隠
鳴奈流鴈乃
去而将居
秋田之穂立
繁之所念
«
{
[
{
[
{
{
kumo (L050115 noun cloud) -
gakuri (infinitive L030448a verb be hidden) (L030655a be hidden by clouds)
}
naku (adnconc L031267a verb cry)
naru (adnominal extension L000804 [evidential])
}
kari (L050159 noun wild goose)
no (L000520 [genitive case particle])
]
{
yukite (gerund L031840a verb go)
}
wi (stem L031926a verb be at) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
}
aki (L050032 noun autumn) ta (L050097 noun rice field)
no (L000520 [genitive case particle])
po (L050009b noun fire) tati (L031043b noun deverbal standing)
]
{
sige (adjective L004111a ) -
ku (infinitive adjcop L000033 )
si (L000526a [restrictive particle])
}
omopoyu (conclusive L030404a verb be thought)
}
»