MYS.8.1587 text tree
足引乃
山之黄葉
今夜毛加
浮去良武
山河之瀬尓
«
{
[
{
[
asipiki (noun L050859 )
]
no (L031965adninf copula)
}
yama (L050034 noun mountain)
no (L000520 [genitive case particle])
momiti (L031780b noun deverbal autumn colors) ba (noun L050898 ) (L050388 colored leaf)
]
[
ko (L042029 noun proximal this) yopi (noun L052415 )
mo (L000514 [topic particle])
ka (L000506 [focus particle])
]
ukabi (verb stem L030234a float i) -
yuku (verb adnconc L031840a go)
ramu (extension L000805 adnconc [present conjectural])
}
[
yama (L050034 noun mountain) gapa (noun L050025 river) (L050226 mountain river)
no (L000520 [genitive case particle])
se (L050086a noun back)
ni (L000519 [dative case particle])
]
»