MYS.8.1593 text tree

 1   2   3   4   5 
  隠口乃
  始瀬山者
  色附奴
  鍾礼乃雨者
  零尓家良思母
  « [ [ komori (L030744b noun deverbal ) ku (noun L051322 ) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  patu (noun L051736 ) se (L050086a noun back) no (L000520 [genitive case particle]) yama (L050034 noun mountain) pa (L000522 [topic particle]) ]
  { iro (L050105 noun color) -duki (stem L031130a verb adhere) (L030224a turn color) -nu (perf conclusive L000018 auxiliary [perfective]) } »
  « [ { [ sigure (noun L051935 ) ] no (L031965adninf copula) } ame (L050001a noun heaven) pa (L000522 [topic particle]) ]
  { puri (stem L031559a verb rain) -ni (perf stem L000018 auxiliary [perfective]) -kye (modalPast adnominal L000016 auxiliary [modal past]) rasi (conclusive L000806 extension [presumptive]) mo (L000514 [topic particle]) } »