MYS.8.1633 text tree
手母須麻尓
殖之芽子尓也
還者
雖見不飽
情将盡
«
{
[
{
{
[
te (L050012a noun hand)
mo (L000514 [topic particle])
]
{
suma (adjNoun L004120b ) -
ni (neg infinitive L000006a auxiliary [negative])
}
}
uwe (stem L030229a verb plant) -
si (simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])
}
pagwi (L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza))
ni (L000519 [dative case particle])
ya (L000537 [focus particle])
]
}
{
kapyerite (gerund L030518a verb return)
pa (L000522 [topic particle])
}
{
{
miredomo (concessive L031712a verb see)
}
aka (stem L030020a verb be satisfied) -
zu (neg infconc L000006a auxiliary [negative])
}
»
«
{
kokoro (L050037 noun heart) -
tukusa (stem L031141a verb use up) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural]) (L030703a dedicate)
}
»