« { { [ awa _{(noun L050878 )} yuki _{(L050075 noun snow)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  { podoropodoro _{(adjNoun L004104b )} -ni _{(copula L031965 infinitive copula)} }
  puri _{(verb stem L031559a rain)} -sikeba _{(verb provisional L030851a (waves, etc.) repeatedly approach) (L031557a rain hard)} }
  [ nara _{(noun pln1 Nara)} no _{(noun L051626 )} miyakwo _{(L050129 noun capital)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ]
  omopoyuru _{(verb adnominal L030404a be thought)} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »