« { [ { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} yadwo _{(L050030 noun dwelling)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  puyu _{(noun L051846 winter)} kwi _{(L050003a noun tree) (L050275 winter tree)} no _{(L000520 [genitive case particle])} upe _{(L050029a noun above)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  puru _{(verb adnconc L031559a rain)} } yuki _{(L050075 noun snow)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { [ ume _{(noun L052251 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} pana _{(L050083 noun flower)} ] Ø_{(copula L031965)} ka _{(L000506 [focus particle])} to _{(L000530 [complementizer])} }
  uti _{(prefix emph L000043 [emphatic])} -mi _{(verb stem L031712a see)} -turu _{(auxiliary perf L000023 adnominal [perfective])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »