« { [ kazanasi _{(noun L051253 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  pama _{(noun L051709 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} sira _{(noun L051963 )} nami _{(L050017 noun wave)} ]
  { itadura _{(adjNoun L004007a uselessly)} -ni _{(copula L031965 infinitive copula)} }
  [ koko _{(L042032 noun proximal this)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] yose _{(verb stem L031872a draw close t)} -kuru _{(verb adnominal L030612a come)} } »
  « { { [ { miru _{(verb adnominal L031712a see)} } pito _{(L050046 noun person, people)} ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -si _{(adjcop L000033 conclusive )} } ni _{(L031965infinitive copula)} } »