MYS.9.1676 text tree
勢能山尓
黄葉常敷
神岳之
山黄葉者
今日散濫
«
{
[
senoyama (noun L051914 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
[
momiti (L031780b noun deverbal autumn colors)
]
[
tune (L004004a noun usual)
]
siku (adnconc L030851a verb (waves, etc.) repeatedly approach)
}
»
«
[
kamu (L050005b noun god) woka (noun L052341 )
no (L000520 [genitive case particle])
yama (L050034 noun mountain)
no (L000520 [genitive case particle])
momiti (L031780b noun deverbal autumn colors)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
[
kyepu (noun L051388 )
ka (L000506 [focus particle])
]
tiru (adnconc L031111a verb scatter i)
ramu (adnconc L000805 extension [present conjectural])
}
»