MYS.9.1683 text tree
妹手
取而引与治
捄手折
吾刺可
花開鴨
«
{
[
{
{
[
imo (L050027 noun little sister)
ga (L000503 [genitive case particle])
te (L050012a noun hand)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
torite (verb gerund L031258a take)
}
{
piki (verb stem L031474a pull) -
yodi (verb infinitive L031877a grab and pull away) (L031470a tug)
}
{
[
pusa (L042081 noun all)
]
ta (noun L050012b hand) -
wori (verb infinitive L031960a fold t) (L031100a bend t)
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
kazasu (verb adnconc L030454a adorn)
be (extension L000801 [necessitive]) -
ku (adjcop L000033 infinitive )
}
pana (L050083 noun flower)
]
sak (verb stem L030778a bloom) -
yeru (auxiliary stative L000024 adnominal [stative])
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
»