« [ { { kumo _{(noun L050115 cloud)} -gakuri _{(verb infinitive L030448a be hidden) (L030655a be hidden by clouds)} }
  [ kari _{(L050159 noun wild goose)} ] naku _{(verb adnconc L031267a cry)} } toki _{(L050059 noun time)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ aki _{(L050032 noun autumn)} yama _{(L050034 noun mountain)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  momiti _{(L031780b noun deverbal autumn colors)} ] kata _{(noun L050111 side)} -matu _{(verb adnconc L031644a wait) (L030483a wait fervently)} }
  { [ toki _{(L050059 noun time)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { suguredo _{(verb concessive L030930a pass)} } } »