« { { { { [ { [ paru _{(noun L051724 spring)} no _{(L000520 [genitive case particle])} pi _{(L050090 noun sun)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  kasum _{(stem L030465a verb be misty)} -yeru _{(stative adnominal L000024 auxiliary [stative])} } toki _{(L050059 noun time)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  [ suminoye _{(noun L052023 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  kwisi _{(noun L051372 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] ide _{(stem L030172a verb go out)} -wite _{(gerund L031926a verb be at)} }
  [ { [ turi _{(L031187b noun deverbal )} bune _{(noun L050933 ) (L050513 fishing boat)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  toworapu _{(adnconc L031262a verb [meaning unclear, maybe 'swell'])} } ] mireba _{(provisional L031712a verb see)} }
  [ inisipye _{(noun L051101 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  koto _{(L050041 noun thing)} so _{(L000527 [focus particle])} ] omopoyuru _{(adnominal L030404a verb be thought)} } »
  « { { { [ midu _{(L050128 noun water)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ye _{(noun L052401 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ura _{(L050108 noun inlet)} sima _{(L050078 noun island)} no _{(L000520 [genitive case particle])} kwo _{(L050028 noun child)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  { [ katuwo _{(noun L051250 )} turi _{(L031187b noun deverbal )}
  tapi _{(L050168 noun sea bream (Sparidae))} turi _{(L031187b noun deverbal )} ] pokori _{(infinitive L031581a verb boast)} }
  { [ nanu _{(L002007 numeral native seven)} -ka _{(L002017 counter counter for days)} made _{(L000512 [restrictive particle])} ]
  [ ipye _{(L050006a noun house)} ni _{(L000519 [dative case particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ] ko _{(stem L030612a verb come)} -zute _{(neg gerund L000006a auxiliary [negative])} }
  { [ una _{(L050106 noun head, neck)} saka _{(L050073b noun alcohol)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  sugwite _{(gerund L030926a verb pass time)} } kogi _{(stem L030698a verb row)} -yuku _{(adnconc L031840a verb go)} ni _{(L000551 [conjunctional particle])} }
  { { { [ watatumi _{(noun L052325 sea)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  kamwi _{(L050005a noun god)} no _{(L000520 [genitive case particle])} wotomye _{(L050145 noun young woman)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { tamasaka _{(adjNoun L004041a by chance)} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} }
  i _{(unknown L000030 prefix [unknown function])} -kogi _{(stem L030698a verb row)} -mukapi _{(infinitive L031721a verb face i)} }
  api _{(reciprocal L000025 prefix [reciprocal])} -atorapi _{(infinitive L032046a verb invite)} }
  koto _{(L050148 noun word)} -nari _{(stem L031317a verb become) (L030720a converse)} -sikaba _{(simplePast provisional L000015 auxiliary [simple past])} }
  { kaki _{(emph L000031 prefix [emphatic])} -musubi _{(infinitive L031733a verb bind)} }
  { [ toko _{(noun L052148 bedroom)} yo _{(L050040 noun world)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] itari _{(infinitive L030170a verb arrive)} }
  { [ watatumi _{(noun L052325 sea)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  kamwi _{(L050005a noun god)} no _{(L000520 [genitive case particle])} miya _{(L050018 noun palace)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  uti _{(L052547 noun inside)} no _{(L000520 [genitive case particle])} pye _{(L050133 noun layer)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  { [ tape _{(L052529 noun deverbal heavenly)} ] naru _{(L031966adnominal )} } tono _{(L050125 noun palace)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  tadusapari _{(infinitive L031046a verb join hands)} }
  { [ puta _{(L002002 numeral native two)} -ri _{(L002016 counter counter for people)} ] iri _{(stem L030220a verb enter)} -wite _{(gerund L031926a verb be at)} }
  { { oi _{(infinitive L030407a verb age)} mo _{(L000514 [topic particle])} } { se _{(stem L030919a verb do)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} } }
  { { sini _{(infinitive L030883a verb die)} mo _{(L000514 [topic particle])} } { se _{(stem L030919a verb do)} -zusite _{(neg gerund L000006a auxiliary [negative])} } }
  [ { naga _{(adjective L007007b long)} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} } yo _{(L050040 noun world)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  ari _{(stem L030125a verb exist)} -kyeru _{(modalPast adnominal L000016 auxiliary [modal past])} monowo _{(L000516 [conjunctional particle])} }
  { { [ yo _{(L050040 noun world)} no _{(L000520 [genitive case particle])} naka _{(L050069 noun middle)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  oroka _{(noun L004090a )} pito _{(L050046 noun person, people)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  { [ wagimo _{(L050020 noun my love)} kwo _{(L050028 noun child) (L050290 my beloved)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  tugete _{(gerund L031140a verb report)} } kataraku _{(nominal L030492a verb tell)} }
  { { { { simasi _{(adjective L004042 for a time)} -ku _{(infinitive adjcop L000033 )} pa _{(L000522 [topic particle])} }
  { [ ipye _{(L050006a noun house)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] kapyerite _{(gerund L030518a verb return)} } }
  [ titi _{(L050641 noun father)} papa _{(noun L051720 mother) (L050402 father and mother)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ koto _{(L050041 noun thing)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] katarapi _{(infinitive L030493a verb win)} }
  { [ asu _{(noun L050864 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] goto _{(stem L007004a adjective be like)} }
  [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] ki _{(stem L030612a verb come)} -na _{(perf stem L000018 auxiliary [perfective])} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} }
  ipi _{(stem L030199a verb say)} -kyereba _{(modalPast provisional auxiliary L000016 [modal past])} }
  [ { { [ imo _{(L050027 noun little sister)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] ip _{(stem L030199a verb say)} -yeraku _{(stative nominal L000024 auxiliary [stative])} }
  { { [ { { [ toko _{(noun L052148 bedroom)} yo _{(L050040 noun world)} pye _{(L050133 noun layer) (L050436 everlasting area)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ mata _{(L004022a noun again)} ] kapyeri _{(stem L030518a verb return)} -kite _{(gerund L030612a verb come)} }
  { [ ima _{(L004025a noun now)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] goto _{(stem L007004a adjective be like)} }
  apa _{(stem L030071a verb meet)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} } ] naraba _{(L031966conditional )} }
  [ ko _{(L042029 noun proximal this)} no _{(L000520 [genitive case particle])} kusige _{(L050263 noun comb box)} ]
  piraku _{(adnconc L031501a verb open t)} na _{(L000517 [prohibitive final particle])} [ yume _{(L004011a noun diligently)} ] to _{(L000530 [complementizer])} }
  { sokoraku _{(L042048 adjNoun mesial that much)} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} }
  katame _{(stem L030493a verb win)} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} } koto _{(L050041 noun thing)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { { { { [ suminoye _{(noun L052023 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  kapyeri _{(stem L030518a verb return)} -ki _{(stem L030612a verb come)} -tarite _{(stative gerund L000022 auxiliary [stative])} }
  [ ipye _{(L050006a noun house)} ] miredo _{(concessive L031712a verb see)} }
  [ ipye _{(L050006a noun house)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { mi _{(stem L031712a verb see)} -kanete _{(gerund L030505a verb be unable)} } }
  { { [ satwo _{(L050051 noun village)} ] miredo _{(concessive L031712a verb see)} }
  [ satwo _{(L050051 noun village)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] mi _{(stem L031712a verb see)} -kanete _{(gerund L030505a verb be unable)} }
  [ { { ayasi _{(adjective L007044b )} -Ø _{(conclusive adjcop L000033 )} to _{(L000530 [complementizer])} }
  [ soko _{(L042043 noun mesial there)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] omopaku _{(nominal L030399a verb think)} } ]
  { { [ ipye _{(L050006a noun house)} yu _{(L000540 [ablative case particle])} ] idete _{(gerund L030172a verb go out)} }
  { [ { [ mi _{(numeral L002003 native three)} -tose _{(noun L052164 )} ] no _{(L031965adninf copula)} } apida _{(noun L050820 )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  { [ kaki _{(L050141 noun fence)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { na _{(adjective L007028b nonexistent)} -ku _{(infinitive adjcop L000033 )} } }
  [ ipye _{(L050006a noun house)} ] use _{(stem L030252a verb get lost)} -me _{(conjectural exclamatory L000002 auxiliary [conjectural])} ya _{(L000537 [focus particle])} to _{(L000530 [complementizer])} }
  { { [ ko _{(L042029 noun proximal this)} no _{(L000520 [genitive case particle])} pakwo _{(noun L051705 )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { pirakite _{(stem L031501a verb open t)} } mi _{(stem L031712a verb see)} -teba _{(perf conditional L000023 auxiliary [perfective])} }
  { [ moto _{(noun L051520 origin)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] goto _{(stem L007004a adjective be like)} }
  [ ipye _{(L050006a noun house)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] ara _{(stem L030125a verb exist)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} }
  [ tama _{(noun L052078 jewel)} kusige _{(L050263 noun comb box)} ]
  [ sukosi _{(noun L052008 )} ] piraku _{(adnconc L031501a verb open t)} ni _{(L000551 [conjunctional particle])} }
  { [ sira _{(noun L051963 )} kumo _{(L050115 noun cloud) (L050343 white cloud)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  { [ pakwo _{(noun L051705 )} ywori _{(L000540 [ablative case particle])} ] idete _{(gerund L030172a verb go out)} }
  [ toko _{(noun L052148 bedroom)} yo _{(L050040 noun world)} pye _{(L050133 noun layer) (L050436 everlasting area)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  tanabiki _{(stem L031055a verb (snow, fog) flows)} -nureba _{(perf provisional L000018 auxiliary [perfective])} }
  { { tati _{(stem L031043a verb stand)} -pasiri _{(infinitive L031417a verb run) (L031038a romp)} }
  { sakyebi _{(infinitive L030791a verb shout)} } { [ swode _{(noun L052043 )} ] puri _{(infinitive L031560a verb shake)} }
  { koi _{(stem L030749a verb lie down)} -marobi _{(infinitive L031673a verb tumble) (L030687a writhe)} }
  asi _{(noun L050064 leg)} -zuri _{(infinitive L030954a verb rub)} situtu _{(continuative L030919a verb do)} }
  { tatimati _{(adjNoun L004126b )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} }
  [ kokoro _{(L050037 noun heart)} ] ke _{(stem L030611a verb vanish)} -use _{(stem L030252a verb get lost) (L030675a vanish)} -nu _{(perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])} } »
  « [ { waka _{(adjective L007209b )} -ku _{(infinitive adjcop L000033 )} ari _{(stative stem L030125a verb exist)} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} }
  pada _{(noun L051696 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { siwami _{(stem L030917a verb wrinkle i)} -nu _{(perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])} } »
  « [ { kurwo _{(adjective L007097b black)} -kari _{(L000032stem )} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} }
  kami _{(L052532 noun hair)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { sirake _{(stem L030907a verb whiten i)} -nu _{(perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])} } »
  « { [ [ { { [ yuna _{(noun L052438 )} yuna _{(noun L052438 )} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ iki _{(L030145b noun deverbal )} sape _{(L000525a [restrictive particle])} ] tayete _{(gerund L031090a verb be cut off)} } }
  [ noti _{(noun L004087a )} ] { tupi _{(adjNoun L004139b )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} }
  [ inoti _{(noun L051102 )} ] sini _{(stem L030883a verb die)} -kyeru _{(modalPast adnominal L000016 auxiliary [modal past])} }
  midu _{(L050128 noun water)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ye _{(noun L052401 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ura _{(L050108 noun inlet)} sima _{(L050078 noun island)} no _{(L000520 [genitive case particle])} kwo _{(L050028 noun child)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  ipye _{(L050006a noun house)} tokoro _{(L050060 noun place)} ] mi _{(stem L031712a verb see)} -yu _{(conclusive auxiliary L000011 [passive])} } »