三諸乃
神能於婆勢流
泊瀬河
水尾之不斷者
吾忘礼米也
«
{
{
[
{
[
mi (prefix L000035 [honorific]) -
moro (noun L051512 )
no (L000520 [genitive case particle])
kamwi (L050005a noun god)
no (L000520 [genitive case particle])
]
oba (L030375a stem verb gird on) -
s (L000009 respect stem auxiliary [respect]) -
eru (L000024 stative adnominal auxiliary [stative])
}
patuse (noun L051737 ) gapa (noun L050025 river)
miwo (L050130 noun rapids)
si (L000526a [restrictive particle])
]
taye (L031090a stem verb be cut off) -
zupa (L000006a neg conditional auxiliary [negative])
}
[
ware (L042059 noun 1st person pronoun)
]
wasure (L031907a stem verb forget) -
me (L000002 conjectural exclamatory auxiliary [conjectural])
ya (L000537 [focus particle])
}
»