MYS.9.1772
text
tree
1
2
3
4
5
於久礼居而
吾者哉埓戀
稲見野乃
秋芽子見都津
去奈武子故尓
« { {
okure
(verb L030332a stem be left behind)
-
wite
(verb gerund L031926a be at)
}
[
ware
(L042059 noun 1st person pronoun)
pa
(L000522 [topic particle])
ya
(L000537 [focus particle])
]
kwopwi
(verb stem L030731a love)
-
mu
(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
[ { { [
inami
(noun pln55 Inami)
nwo
(noun L051650 field)
no
(L000520 [genitive case particle])
aki
(L050032 noun autumn)
pagwi
(L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza))
(L050392 autumn bush-clover)
]
mi
tutu
(verb continuative L031712a see)
}
ina
(verb stem L030186a depart)
-
mu
(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
kwo
(L050028 noun child)
yuweni
(L000539 [conjunctional particle])
] »