MYS.9.1798
text
tree
1
2
3
4
5
古家丹
妹等吾見
黒玉之
久漏牛方乎
見佐府下
« { { [ { [
inisipye
(noun L051101 )
ni
(L000519 [dative case particle])
]
[
imo
(L050027 noun little sister)
to
(L000529 [comitative case particle])
] [
wa
(L042057 noun 1st person pronoun)
ga
(L000503 [genitive case particle])
]
mi
(verb stem L031712a see)
-
si
(simplePast auxiliary adnominal L000015 [simple past])
}
{ [
nuba
(noun L051639 )
tama
(noun L052078 jewel)
(L050610 blackberry-lily seed)
]
no
(L031965adninf copula)
}
kurwo
(adjective stem L007097a black)
usi
(noun L052271 )
gata
(noun L051021 )
wo
(L000534 [accusative case particle])
]
mireba
(verb provisional L031712a see)
}
sabusi
(adjective L007154b )
-
Ø
(adjcop L000033 conclusive )
mo
(L000514 [topic particle])
} »