MYS.9.1803 text tree
語繼
可良仁文幾許
戀布矣
直目尓見兼
古丁子
«
{
{
[
{
katari (verb stem L030492a tell) -
tugu (verb adnconc L031139a pass on) (L030491a pass by word of)
}
kara (noun L051219 foreign)
]
ni (L031965infinitive copula)
mo (L000514 [topic particle])
}
[
kokoda (L042036 noun proximal this much)
]
kwoposi (adjective L007102b ) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
wo (L000552 [conjunctional particle])
}
{
{
tadame (adjNoun L004121b ) -
ni (copula infinitive L031965 copula)
}
mi (verb stem L031712a see) -
kye (simplePast stem auxiliary L000015 [simple past]) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
[
inisipye (noun L051101 ) wotokwo (L050146 noun young man)
]
»