« { [ titi _{(L050641 noun father)} papa _{(noun L051720 mother)} ga _{(L000503 [genitive case particle])}
  nasi _{(L031278b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} manima _{(L004001 noun way)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  [ { [ pasi _{(noun L051727 )} ] mukapu _{(adnconc L031721a verb face i)} }
  oto _{(L050072 noun sound)} no _{(L000520 [genitive case particle])} mikoto _{(L050752 noun honorable words)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { [ { { [ asa _{(L050139 noun morning)} tuyu _{(noun L052223 dew) (L050723 morning dew)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  ke _{(stem L030611a verb vanish)} -yasu _{(adjective L007002a easy)} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} } inoti _{(noun L051102 )} ]
  [ kamwi _{(L050005a noun god)} no _{(L000520 [genitive case particle])} muta _{(noun L051550 )} ]
  araswopi _{(stem L030117a verb fight)} -kanete _{(gerund L030505a verb be unable)} }
  { [ asi _{(L052471 noun reed)} para _{(noun L051723 field) (L050405 葦原)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  midupo _{(L050492 noun fresh rice-ear)} no _{(noun L051626 )} kuni _{(noun L051337 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ ipye _{(L050006a noun house)} ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} ya _{(L000537 [focus particle])} }
  [ mata _{(L004022a noun again)} ] kapyeri _{(stem L030518a verb return)} -ko _{(stem L030612a verb come)} -nu _{(neg adnominal L000006a auxiliary [negative])} } »
  « { { [ [ { topo _{(adjNoun L004132b )} -tu _{(adnominal L031968a copula copula)} } kuni _{(noun L051337 )} ]
  [ yomwi _{(noun L052413 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] sakapi _{(L030762b noun deverbal )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ { papu _{(adnconc L031434a verb stretch i)} } tuta _{(noun L052216 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  [ ono _{(L042074 noun reflexive pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} mukimuki _{(noun L051530 )} ]
  [ ama _{(L050001b noun heaven)} kumo _{(L050115 noun cloud) (L050340 heavenly cloud)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  wakare _{(infinitive L031898a verb be split)} si _{(L000526a [restrictive particle])} yukeba _{(provisional L031840a verb go)} }
  { { [ yami _{(L031817b noun deverbal )} ywo _{(L050039 noun night)} ] nasu _{(L031965sem copula)} }
  omopi _{(stem L030399a verb think)} -matwopapi _{(infinitive L032059a verb lost)} }
  { { [ { i _{(stem L030222a verb shoot)} -yu _{(passive conclusive L000011 auxiliary [passive]) (L030214a be shot)} } sisi _{(noun L051973 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  [ kokoro _{(L050037 noun heart)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] ita _{(adjective L007010b very)} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} }
  { { [ asi _{(L052471 noun reed)} kaki _{(L050141 noun fence) (L050203 reed fence)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  omopi _{(stem L030399a verb think)} -midarete _{(gerund L031692a verb be confused)} }
  { { [ paru _{(noun L051724 spring)} tori _{(L050970 noun bird)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  [ ne _{(L050082 noun cry)} nomwi _{(L000521 [restrictive])} ] nakitutu _{(continuative L031267a verb cry)} }
  { [ { adisapapu _{(adnconc L032062a verb [see MK29])} }
  yworu _{(L050039 noun night)} piru _{(noun L051781 )} ] sira _{(stem L031967a verb know)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} }
  { { [ kagirwopwi _{(noun L051171 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  [ kokoro _{(L050037 noun heart)} ] moyetutu _{(continuative L031785a verb sprout)} }
  kanasibwi _{(stem L030500a verb be sad)} -wakaru _{(conclusive L031898a verb be split)} } »