葦屋之
宇奈比處女之
奥槨乎
徃夾跡見者
哭耳之所泣
«
{
{
[
asi (L052471 noun reed) ya (L050182 noun dwelling)
no (L000520 [genitive case particle])
unapi (noun L052255 ) wotomye (L050145 noun young woman)
no (L000520 [genitive case particle])
oku (noun L051660 )
tu (L000532 [genitive case particle])
kwi (L050003a noun tree)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
{
yuki (stem L031840a verb go) -
ku (conclusive L030612a verb come) (L031832a go and come)
to (L000530 [complementizer])
}
mireba (provisional L031712a verb see)
}
[
ne (L050082 noun cry)
nomwi (L000521 [restrictive])
si (L000526a [restrictive particle])
]
naka (stem L031267a verb cry) -
yu (passive conclusive L000011 auxiliary [passive])
}
»