« [ { [ { [ sina _{(noun L051949 )} ] teru _{(verb adnconc L031193a shine)} }
  kata _{(L050043 noun person)} woka _{(noun L052341 )} yama _{(L050034 noun mountain)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ ipi _{(L052511 noun cooked rice)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] wete _{(verb gerund L030230a starve)} }
  koyas _{(verb L030745a stem lie down [respect])} -eru _{(stative adnominal auxiliary L000024 [stative])} }
  so _{(L042040 noun non-proximal/mesial that)} no _{(L000520 [genitive case particle])} tapito _{(L050737 noun traveler)} ] « [ apare _{(interjection )} ] »
  { { { [ oya _{(L050136 noun parent)} ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -si _{(adjcop L000033 conclusive )} } ni _{(L031965infinitive copula)} }
  [ nare _{(L042056 noun 2nd person pronoun)} ] nari _{(L031318a verb stem work)} -kye _{(stem auxiliary simplePast L000015 [simple past])} -me _{(conjectural auxiliary exclamatory L000002 [conjectural])} ya _{(L000548 [interjectional particle])} } »
  « [ { [ [ { sasu _{(verb adnconc L030806a (natural phenomena) happen)} } take _{(L050013a noun bamboo)} no _{(noun L051626 )} ]
  kimi _{(L004266 noun lord)} pa _{(L000522 [topic particle])} ya _{(L000548 [interjectional particle])} ] { { naki _{(verb infinitive L031267a cry)} }
  { [ ipi _{(L052511 noun cooked rice)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] wete _{(verb gerund L030230a starve)} }
  koyas _{(verb L030745a stem lie down [respect])} -eru _{(stative adnominal auxiliary L000024 [stative])} } }
  so _{(L042040 noun non-proximal/mesial that)} no _{(L000520 [genitive case particle])} tapito _{(L050737 noun traveler)} ] « [ apare _{(interjection )} ] » »