NSK.124 text tree

 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10 
 于知波志能
 都梅能阿素弭爾
 伊提摩栖古
 多摩提能伊稗能
 野稗古能度珥
 伊提摩志能
 倶伊播阿羅珥茹
 伊提摩西古
 多摩提能稗能
 野稗古能度珥
  « { { [ uti (L030267b noun deverbal hit) pasi (noun L051727 ) no (L000520 [genitive case particle])
  tume (L031180b noun deverbal ) ] no (L031965adninf copula) } aswobi (verb infinitive L030041a play) ni (L000519 [dative case particle])
  ide (verb stem L030172a go out) -mase (verb imperative L030206a be) (L030177a go out [respect]) } « [ kwo (L050028 noun child) ] » »
  « { [ tama (noun L052078 jewel) de (L030172b noun deverbal appearance) (L050633 fine hands) no (L000520 [genitive case particle]) ipye (L050006a noun house) no (L000520 [genitive case particle])
  ya (numeral L002008 native eight) -pye (L050133 noun layer) kwo (L050028 noun child) no (L000520 [genitive case particle]) twozi (noun L052233 ) ]
  [ ide (L030172b noun deverbal appearance) masi (L042088 noun thou; term of address) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  kui (verb infinitive L030659a regret) pa (L000522 [topic particle]) arazi (verb negConjectural stative L030125a exist) zo (L000527 [focus particle]) } »
  « { ide (verb stem L030172a go out) -mase (verb imperative L030206a be) (L030177a go out [respect]) } « [ kwo (L050028 noun child) ] » »
  « [ tama (noun L052078 jewel) de (L030172b noun deverbal appearance) (L050633 fine hands) no (L000520 [genitive case particle]) pye (noun L050006a house) no (L000520 [genitive case particle])
  ya (numeral L002008 native eight) -pye (L050133 noun layer) kwo (L050028 noun child) no (L000520 [genitive case particle]) twozi (noun L052233 ) ] »