NSK.127 text tree

 1   2   3   4   5 
 於彌能古能
 野陛能比母騰倶
 比騰陛多爾
 伊麻柂藤柯祢波
 美古能比母騰矩
  « { { [ { [ omi (L051665 noun ) ] no (L031965adninf copula) } kwo (L050028 noun child) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  [ { [ ya (L002008 numeral native eight) -pye (L050133 noun layer) (L050444 many layers) no (L000520 [genitive case particle]) pimo (L051763 noun string) ] toku (adnconc L031199a verb untie) }
  pito (L002001 numeral native one) -pye (L050133 noun layer) (L050441 one layer) dani (L000502 [restrictive particle]) ]
  [ imada (L004005 noun not yet) ] toka (stem L031199a verb untie) -neba (neg provisional L000006a auxiliary [negative]) }
  [ mi (L000035 prefix [honorific]) -kwo (L050028 noun child) no (L000520 [genitive case particle]) ] [ pimo (L051763 noun string) ] toku (adnconc L031199a verb untie) } »