NSK.39 (see also KK.48) text tree

 1   2   3   4   5   6   7 
  伽辞能輔珥
  予区周塢莵区利
  予区周珥
  伽綿蘆淤朋瀰枳
  宇摩羅珥
  枳居之茂知塢勢
  摩呂餓智
  « { [ { { [ kasi (L030463b noun deverbal ) no (L000520 [genitive case particle]) pu (L050009c noun fire) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  [ yokusu (noun L052409 ) wo (L000534 [accusative case particle]) ] tukuri (infinitive L031144a verb make) }
  [ yokusu (noun L052409 ) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  kam (stem L030525a verb chew rice to make sake) -yeru (stative adnominal L000024 auxiliary [stative]) } opo (hon L000038 prefix big) -mi (prefix L000035 [honorific]) -ki (L050113 noun fangs) ]
  { umara (adjNoun L004142b ) -ni (infinitive L031965 copula copula) }
  kikosi (stem L030568a verb say [respect]) -moti (stem L031761a verb hold) -wose (imperative L031946a verb eat) }
  « [ marogati (noun L051415 ) ] » »