« { { [ kara _{(noun L051219 foreign)} nwo _{(noun L051650 field)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ sipo _{(L050170 noun tide)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] yaki _{(infinitive L031793a verb roast)} }
  { [ si _{(L042084 noun 3rd person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} amari _{(L030097b noun deverbal )} ]
  { [ koto _{(L050041 noun thing)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } tukuri _{(infinitive L031144a verb make)} }
  kaki _{(emph L000031 prefix [emphatic])} -piku _{(adnconc L031475a verb pluck)} ya _{(L000537 [focus particle])} } »
  « { [ [ { [ yura _{(noun L004153a )} no _{(L000520 [genitive case particle])} two _{(noun L052224 sword)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  two _{(noun L052224 sword)} naka _{(L050069 noun middle)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ikuri _{(noun L051081 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  pure _{(stem L032079a verb wave)} -tatu _{(adnconc L031043a verb stand)} }
  nadu _{(noun L051562 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  kwi _{(L050003a noun tree)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] sayasaya _{(adjNoun L050732 chafe-chafe)} ] Ø_{(copula L031965)} } »