於辞低屡
那珥破能瑳耆能
那羅弭破莽
奈羅陪務苔虚層
曾能古破阿利鶏梅
«
{
{
[
[
{
osi (verb L030349a stem push) -
teru (verb adnconc L031193a shine) (L030340a shine across)
}
nanipa (noun L051586 )
no (L000520 [genitive case particle])
]
saki (L052505 noun cape)
no (L000520 [genitive case particle])
narabi (L031314b noun deverbal ) pama (noun L051709 )
]
narabe (verb stem L031315a line up) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
to (L000530 [complementizer])
koso (L000510 [focus particle])
}
}
[
so (L042040 noun non-proximal/mesial that)
no (L000520 [genitive case particle])
kwo (L050028 noun child)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
ari (verb stem L030125a exist) -
kye (stem auxiliary simplePast L000015 [simple past]) -
me (auxiliary conjectural L000002 exclamatory [conjectural])
}
»