阿軻娜磨廼
比訶利播阿利登
比登播伊珮耐
企弭我誉贈比志
多輔妬勾阿利計利
«
{
{
{
{
[
aka (stem adjective L007016a red) dama (noun L050946 ) (L050606 red jewel)
no (L000520 [genitive case particle])
pikari (L031464b noun deverbal )
pa (L000522 [topic particle])
]
{
ari (infconc L030125a verb exist)
to (L000530 [complementizer])
}
}
}
[
pito (L050046 noun person, people)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
ipedo (concessive L030199a verb say)
}
}
[
kimi (L004266 noun lord)
ga (L000503 [genitive case particle])
yosopi (noun L031873b deverbal )
si (L000526a [restrictive particle])
]
taputwo (adjective L007024b be valuable) -
ku (infinitive adjcop L000033 )
ari (stem L030125a verb exist) -
kyeri (modalPast conclusive L000016 auxiliary [modal past])
}
»