NSK.8 (see also KK.13) text tree

 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12 
  伽牟伽筮能
  伊齊能于能
  於費異之珥夜
  異波臂茂等倍屡
  之多襄瀰能
  之多襄瀰能
  阿誤予
  阿誤予
  之多太瀰能
  異波比茂等倍離
  于智弖之夜莽務
  于智弖之夜莽務
  « { { [ [ { [ kamu (noun L050005b god) kaze (L050008a noun wind) (L050257 divine wind) no (L000520 [genitive case particle])
  ise (noun L051129 ) no (L000520 [genitive case particle]) umi (L050017 noun wave) no (L000520 [genitive case particle])
  opo (prefix hon L000038 big) -isi (noun L051130 ) ni (L000519 [dative case particle]) ya (L000537 [focus particle]) ]
  i (prefix unknown L000030 [unknown function]) -papi (verb stem L031434a stretch i) -motoporu (verb adnconc L031765a go back) }
  sita (L050026 noun below) dami (noun L050947 ) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  [ sita (L050026 noun below) dami (noun L050947 ) no (L000520 [genitive case particle]) ] ]
  « [ a (noun L042054 1st person pronoun) gwo (L050028 noun child) yo (L000538 [interjectional particle]) ] »
  « [ a (noun L042054 1st person pronoun) gwo (L050028 noun child) yo (L000538 [interjectional particle]) ] »
  [ sita (L050026 noun below) dami (noun L050947 ) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  i (prefix unknown L000030 [unknown function]) -papi (verb stem L031434a stretch i) -motopori (verb infinitive L031765a go back) }
  { utite (verb gerund L030267a hit) si (L000526a [restrictive particle]) } yama (verb stem L031818a stop) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) } »
  « { { utite (verb gerund L030267a hit) si (L000526a [restrictive particle]) } yama (verb stem L031818a stop) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) } »