« [ { [ [ komori _{(L030744b noun deverbal )} ku _{(noun L051322 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  patu _{(noun L051736 )} se _{(L050086a noun back)} no _{(L000520 [genitive case particle])} kapa _{(L050025 noun river)} yu _{(L000540 [ablative case particle])} ]
  nagare _{(L031266a stem verb flow)} -kuru _{(L030612a adnominal verb come)} }
  take _{(L050013a noun bamboo)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  i _{(L000030 unknown prefix [unknown function])} -kumi _{(L030653b noun deverbal )} dake _{(noun L050944 ) (L050602 interlocking bamboo)} yo _{(L050040 noun world)} dake _{(noun L050944 ) (L050605 jointed bamboo)} ]
  { { [ moto _{(noun L051520 origin)} pye _{(L000523 [allative case particle])} woba _{(L000536 [accusative case particle])} ]
  [ koto _{(L050041 noun thing)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] tukuri _{(L031144a infinitive verb make)} }
  { [ suwe _{(L030920b noun deverbal )} pye _{(L000523 [allative case particle])} woba _{(L000536 [accusative case particle])} ]
  [ puye _{(noun L051845 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] tukuri _{(L031144a infinitive verb make)} }
  { [ { puki _{(L031516a stem verb blow)} -nasu _{(L031278a adnconc verb make sing)} }
  mi _{(prefix L000035 [honorific])} -moro _{(noun L051512 )} ga _{(L000503 [genitive case particle])} upe _{(L050029a noun above)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  nobori _{(L031385a stem verb climb)} -tati _{(L031043a infinitive verb stand)} }
  { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] mi _{(L031683a stem verb show)} -seba _{(L000009 provisional auxiliary respect [respect])} } }
  [ { [ { tunusapapu _{(L032063a adnconc verb [see MK66])} }
  ipare _{(noun L051111 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ike _{(L030147b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  mina _{(noun L050092 water)} ] sitapu _{(L030869a verb fall in love with)} }
  uwo _{(noun L052296 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { { [ upe _{(L050029a noun above)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] dete _{(L030172a gerund verb go out)} } nageku _{(L031276a adnconc verb sigh)} } »
  « { { [ { [ [ [ yasumisisi _{(noun L052395 )} ]
  wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] opo _{(L000038 hon prefix big)} -kimi _{(L004266 noun lord) (L050267 great monarch)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  oba _{(L030375a stem verb gird on)} -s _{(L000009 respect stem auxiliary [respect])} -eru _{(L000024 stative adnominal auxiliary [stative])} }
  sasara _{(noun L051896 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} mi _{(prefix L000035 [honorific])} -obi _{(L030375b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  musubi _{(L031733a stem verb bind)} -tare _{(L031096a infinitive verb hang t)} }
  [ tare _{(L042001 noun who)} ya _{(L000537 [focus particle])} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] } [ pito _{(L050046 noun person, people)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { { [ upe _{(L050029a noun above)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] dete _{(L030172a gerund verb go out)} } nageku _{(L031276a adnconc verb sigh)} } »