SNK.3 text tree

 1   2   3   4   5 
  阿麻豆可未
  美麻乃弥己止乃
  登理母知弖
  許能等与美岐遠
  伊可多弖末都流
  « { [ [ ama (L050001b noun heaven) tu (L000532 [genitive case particle]) kamwi (L050005a noun god) ]
  [ { [ mi (prefix L000035 [honorific]) -ma (L050095 noun interval) ] no (L031965adninf copula) } mikoto (L050752 noun honorable words) no (L000520 [genitive case particle]) ] ]
  { tori (stem L031258a verb take) -motite (gerund L031761a verb hold) (L031256a hold) }
  [ ko (L042029 noun proximal this) no (L000520 [genitive case particle]) toyo (stem adjective L004134a ) mi (prefix L000035 [honorific]) -ki (L050113 noun fangs) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  [ ika (L042002 noun how) ] tate (stem L031044a verb erect) -maturu (adnconc L031649a verb serve) (L031049a offer) } »