MYS.18.4094a gloss tree

 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107 
  葦原能
  美豆保 國乎
  安麻久太利
  之良志賣之家流
  須賣呂伎能
  神乃美許等能
  御代可佐祢
  天乃日嗣等
  之良志久流
  伎美能御代御代
  之伎麻世流
  四方 國爾波
  山河乎
  比呂美安都美等
  多弖麻都流
  御調寶波
  可蘇倍衣受
  都久之毛可祢都
  之加礼騰母
  吾大王乃
  毛呂比登乎
  伊射奈比多麻比
  善事乎
  波自米多麻比弖
  久我祢可毛
  多之気久安良牟登
  於母保之弖
  之多奈夜麻須爾
  鶏鳴
  東 國乃
  美知能久乃
  小田在山爾
  金有等
  麻宇之多麻敞礼
  御心乎
  安吉良米多麻比
  天地乃
  神安比宇豆奈比
  皇御祖乃
  御霊多須気弖
  遠代爾
  可可里之許登乎
  朕御世爾
  安良波之弖安礼婆
  御食 國波
  左可延牟物能登
  可牟奈我良
  於毛保之賣之弖
  毛能乃布能
  八十伴雄乎
  麻都呂倍乃
  牟気乃麻爾麻爾
  老人毛
  女童児毛
  之我願
  心太良比爾
  撫賜
  治賜婆
  許己乎之母
  安夜爾多敷刀美
  宇礼之家久
  伊余与於母比弖
  大伴乃
  遠都神祖乃
  其名乎婆
  大来目主等
  於比母知弖
  都加倍之官
  海行者
  美都久屍
  山行者
  草牟須屍
  大皇乃
  敞爾許曾死米
  可敞里見波
  勢自等許等太弖
  大夫乃
  伎欲吉彼名乎
  伊爾之敞欲
  伊麻乃乎追通爾
  奈我佐敞流
  於夜乃子等毛曾
  大伴等
  佐伯乃氏者
  人祖乃
  立流辞立
  人子者
  祖名不絶
  大君爾
  麻都呂不物能等
  伊比都雅流
  許等能都可左曾
  梓弓
  手爾等差と母知弖
  釼大刀
  許之爾等里波伎
  安佐麻毛利
  由布能麻毛利爾
  大王乃
  三門乃麻毛利
  和礼乎於吉弖
  比等波安良自等
  伊夜多低
  於毛比之麻左流
  大皇乃
  御言能左吉乃
 聞者貴美
  asipara no
  midupo no kuni wo
  amakudari ,
  sirasi-myesikyeru
  sumyeroki no
  kamwi no mi-koto no
  mi-yo kasane ,
  ama no pitugi to ,
  sirasi-kuru
  kimi no mi-yo mi-yo
  sikimaseru
  yomo no kuni ni pa
  yamakapa wo
  piromi , atumito ,
  tatematuru
  mi-tugitakara pa
  kazwopeezu ,
  tukusi mo kanetu .
  sikaredomo ,
  wa go opokimi no
  moropito wo
  izanapitamapi ,
  yoki koto wo
  pazimetamapite ,
  kugane ka mo
  tasikeku aramu to
  omoposite ,
  sita nayamasu ni ,
  tori ga naku
  aduma no kuni no
  mitinoku no
  wo- da n aru yama ni
  kugane ari to
  mausitamapyere .
  mi-kokoro wo
  akirametamapi ,
  amatuti no
  kamwi api-udunapi ,
  sumyeroki no
  mi-tama tasukete ,
  topoki yo ni
  kakarisi koto wo
  wa ga mi-yo ni
  arapasite areba ,
  wosukuni pa
  sakayemu mono to
  kamunagara ,
  omoposimyesite ,
  mononopu no
  ya-sotomo no wo wo
  maturope no
  muke no manima ni ,
  oipito mo
  wominawarapa mo
  si ga negapu
  kokorodarapi ni
  nadetamapi ,
  wosametamapeba , ,
  koko wo si mo
  ayani , taputwomi , ,
  uresikyeku
  iyoyo omopite ,
  opo-tomo no
  topotu kamuoya no
  so no na woba
  opokumenusi to
  opimotite ,
  tukapesi tukasa
  umi yukaba ,
  miduku kabane
  yama yukaba ,
  kusa musu kabane
  opo-kimi no
  pye ni koso siname
  kapyerimi pa
  sezi to kotodate ,
  masurawo no
  kiywoki so no na wo
  inisipye ywo
  ima no wotutu ni
  nagasapyeru
  oya no kwodomo so .
  opo-tomo to
  sapa no udi pa
  pito no oya no
  taturu koto date , ,
  pito no kwo pa
  oya no na tatazu , ,
  opo-kimi ni
  maturwopu mono to
  ipitugyeru
  koto no tukasa so .
  adusayumi
  te ni torimotite ,
  turugitati
  kosi ni toripaki ,
  asa mamori
  yupu no mamori ni ,
  opo-kimi no
  mi-kado no mamori
  ware wo okite ,
  pito pa arazi to , ,
  iyatate ,
  omopi si masaru .
  opo-kimi no
  mi-koto no saki no
  kikeba , taputomi .